Emlék a nyaralásról

Végre készen lettem ezzel a kis képecskével. Már kb. két hete szöszmötölök vele - igaz, volt olyan nap, hogy elő sem vettem.
A nyári élmények ihlették és keretezés után ajándékba adom majd annak a házaspárnak, akik vendégül láttak minket.

This is a little inspiration of our summer holiday. I've stitched it for two weeks, but not everyday stitching. I will give it as a present to our host during the vacation.

Kontúr nélkül még csak egy paca az egész.
Without backstitching it's only a big colour-blot.


Így már azért teljesen más. Gyorsan elviszem a keretezőhöz, mert én is kíváncsi vagyok rá, hogy mit sikerül kihozni belőle.
The finished work shows a perfect look. I will bring it to the framer soon because I'm so curios about the picure.