Közeledik...

...és nemsokára itt is a Halloween. Tudom, hogy nem egy autentikusan magyar ünnep, de a gyerekeink nagy lelkesedéssel vetik bele magukat minden évben. Gondoltam hát, hogy meglepem őket egy apró zsákocskával, amit (természetesen) cukorkával töltöttem meg.
It's almost Halloween. We don't celebrate it in Hungary but the children like it very much. So I made them this little bags full of sugar - this is the point of course. :-)

 

Kis őszi ízelítő

Nem tudtam ellenállni a kísértésnek, hogy valami apró kis őszi mintát ne készítsek el. Így született meg ez a kis madárka, amit már sokan ismertek.
I couldn't resisit to make something really autumnish. So here is my well-known blackbird:

Persze nem maradhatott ki egy kis Halloween-feeling sem a lányok kedvéért. :-)
...and of course a little Halloween-feeling to our girls. :-)