2018. február 12., hétfő

Új projekt

Ismét új projektbe kezdtem: párnákat varrok a nappaliba. Ezúttal kevésbé színeset, mint a múltkori piros-rózsaszín szett. Egy fél napi munka után itt tartok:
I started a new projekt: I make some pillows for the living room. Not so red and pink as the latest. After a half day work I sewed this one:

 

2018. február 9., péntek

Elmaradások

Mutatom azt a kevéske dolgot, amit januárban sikerült készítenem:
Here is my only january work:

Elkezdtem a 2018-as házikót is:
I started a new project. Of course a house:


Van még egy decemberben készült ajándék is. A hímzés maga nagyon régi. Olyannyira, hogy le sem merem írni, mikor került a fiók mélyére. Most viszont méltó helyre került:
...and finally a Christmas present. The stitching is a very-very old one. Just turned up into my drawer:


2017. december 15., péntek

Kicsit megkésve ugyan, de fényt derítek a rejtélyre... Íme!
A little bit later, but I show you the result:


2017. november 16., csütörtök

Egy kis segítség...

Na jó... adok egy kis segítséget...
OK. I give you a little help...

 

2017. november 13., hétfő

Hűha!

Na... ebből mi lesz???
What would it be???

 

2017. október 31., kedd

Otthon ülős hétvége

Borongós, nemszeretem időben is feltaláltam magam a hétvégén... Folytattam a maradék hímzővásznak hasznosítását. Ezúttal ez a három apró minta született.
The weekend was teribble but I spent my time useful at home. I went on with using the rest of linen. Here are the following three items.


2017. október 13., péntek

2017. szeptember 29., péntek

Neszik Évának

Kolléganőm születésnapjára készültek.
To my college Eve...