2016. szeptember 1., csütörtök

Neszik, tárcák

Varrogattam nyáron is. Már, amikor a nagy hőségben vagy éppen a szomorú, esős időben kedvem volt hozzá. Ez a pár apróság született, melyek közül néhány már gazdára is talált...

I sewed a bit in the summer - in the tropical heat and on the rainy days too, when I had that spirit. A few have new owner in this time...

Három szett két-két neszivel. Az egyik egy szuper csajos verzió, a másik egy visszafogottabb, elegánsabb összeállítás és végül egy vidám, madaras verzió.
I made three sets. A girlish one, an elegant one and a cute one with little birdie.

Készült egy praktikus, sok zsebes tárca is kártyáknak, mely alkalmas pénz és esetleg mobil tárolására is. A színösszeállítás és az anyag miatt mindenképpen a kedvenceim között szerepel.
This purse is one of my favourites for its colour and for the many practical pockets.

Szintén nagyon jópofa minta, amit kíváncsiságból próbáltam ki, de egészen biztos, hogy készül még belőle pár darab. Érdekessége,  hogy két, külön zárható része van az iratok és aprópénz tárolására.
It's a fun little coin purse wit two individual parts for the money and papers, cards. It is sure that I will made some version in the future...