2011. január 11., kedd

Karácsonyi adok-kapok

Jócskán le vagyok maradva ezzel a karácsonyi bejegyzéssel. Most már viszont nem halogathatom tovább, így hamarjában összeállítottam ezt a kis képes beszámolót az idei karácsony hímzős és egyéb ajándékairól.

I've been terribly late with this post. So, I made a quick picture-report of the last Christmas. 

Először jöjjenek azok az apróságok, amiket én küldtem kedves barátaimnak. (First of all the tiny things I made for some friends.):




Ezek pedig, amiket én kaptam. (This is what I've got.):





Nagyon köszönöm mindenkinek, aki gondolt rám! Many thanks all of you!

7 megjegyzés:

Amanda írta...

Az említett hölgyeknél némelyik ajándékot már megcsodáltam. Nagyon szépeket készítettél, és nagyon szépeket kaptál!

Patty C. írta...

Late is just fine when the post content is so lovely :)
Beautiful work !!

L.Julcsi írta...

Szépséges ajándékok!

Manka írta...

Nagyon szépséges ajándékokat készítettél s kaptál is !

Anita írta...

Very pretty finish. Happy new year and you have a very lovely blog.

Aranyalma írta...

De jó megint hallani Rólad! :)
Az ajándékok oda-vissza nagyon szépek! Öröm így ünnepelni és idővel emlékezni. :)

Márti írta...

Gyönyörű ajándékok!