2009. április 18., szombat

Alakul...

Nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar kitaláljátok, hogy mi is lesz ez. Megmutatom, most hol tartok vele. Venus-szal hímzem, de két színt lecseréltem az eredeti átváltásból, mert az alapon sem mutatott, és nekem sem tetszett - nem volt ilyen erős kontraszt alul a mező és a virágok zöldje között. Így már jobban tetszik... Gondolkodtam még, hogy a barnát is le kéne cserélni, de már nincs kedvem kibontani a keretet, úgyhogy az marad.
Még a feliratot kéne magyarítani valahogy - tudjátok, én rendszeresen "átírom" a képeken az angol szöveget. Azon még gondolkozom.

La-D-Da: Sweet Dreams
Fabric: 32 ct. Sienna Natural linen Threads: Venus
I never think that you will be guess it so quickly. I show you how it looks like now. I stich it with Venus threads, but two colours have been changed because I use a bit dark fabric. I'm thinking about changing the brown too, but I don't like unpick it.
I will change the original English text but I haven't got any idea. I will thinking about it.

6 megjegyzés:

carol31 írta...

Nagyon szépen alakul, olyan kis finom minta! Nagyon tetszik!

unikat írta...

Szépen haladtál vele.
S nagyon csinos darab lesz!

baboo írta...

én sem bírtam magammal, és az okosak megfejtése alapján meglestem, mi készül majd, nagyon helyes lesz! :)

Naomi írta...

Nagyon szépséges lesz!!! :o)

Márti írta...

Nekem is jobban tetszik így - ezekkel a színekkel!!!!
Nagyon szépet csináltál az előttem szólónak - már kifigyeltem nála!!!

disa írta...
Ezt a megjegyzést eltávolította a blog adminisztrátora.